Catégorie : Non classifié(e)

World leading hearing aid battery manufacturer* Rayovac, will announce its latest product upgrades at this year’s EUHA event in Hannover, Germany (17 – 19 October).

The Rayovac team are looking forward to welcoming visitors to the company’s newly designed stand at the annual industry event. Anyone who stops by stand D03 will have the opportunity to find out about Rayovac’s latest innovations, as well as the wide range of services and support customers can benefit from.

Paula Brinson-Pyke, Director of Marketing at Rayovac, said: “The whole Rayovac team is particularly excited about this year’s EUHA event. We’ve been working closely with both healthcare professionals and hearing aid wearers and we have made significant investments into our latest product offerings, which we are looking forward to sharing with delegates on the ground.

“Our focus is on developing a product range and full battery system that works as hard as possible for people and delivers on the things that matter the most to them – keeping them powered through any situation and designing a product that suits their lifestyles.

“All Rayovac ProLine customers can benefit from our product upgrades, as well as the wide ranging support tools, marketing and loyalty programmes we offer to help audiology businesses make the most of batteries as a revenue driver.”

Customers are invited to visit Rayovac and discover all the new features and benefits of its most advanced battery system yet at stand D03 at EUHA 2018, the 63rd International Congress of Hearing Aid Acousticians in Hannover, Germany (17 – 19 October).

During the event Rayovac will also host its annual Evening of Excellence where the 11th European Audiologist of the Year will be crowned.

For more information about Rayovac, like Rayovac on Facebook at www.facebook.com/HearwithRayovac or follow us on Twitter at www.twitter.com/HearwithRayovac

#HearingLossHour

In 2015, Angie Aspinall launched a monthly, live social media event, as a ‘time to talk about hearing loss’. 

She tells us more about why she started #HearingLossHour.

When I was thirty, I started to lose my hearing, gradually, in my right ear due to otosclerosis. I needed a hearing aid, but I found it uncomfortable, and it was so loud that it made my head hurt. Rather than use the hearing aid, I joined a lipreading class.

I felt as though I was the only person my age coming to terms with hearing loss. The other students in the class were very elderly and, after two years, I still hadn’t met anyone my own age with hearing loss.

A few years later, I developed mild hearing loss in my ‘good’ ear, and I started wearing a hearing aid. On the whole, I got used to having single-sided hearing and positioning myself, so everyone was always on my ‘good’ side.

Sudden deafness

Then, in 2011, I suffered profound, permanent Sudden Sensorineural Hearing Loss in my ‘good’ ear. It was devastating.

After that, I could hear nothing at all in my left ear. And, all I could hear in my right ear were very loud high-pitched sounds (such as a child’s cry or a smoke alarm). I couldn’t hear speech, other than my own.

Finding solace in social media

I found it too hard to communicate with people face-to-face: writing and texting were easier. I had just joined Twitter and I found that it helped me to connect with people and overcome the feeling of isolation.  

CROS system – a lifeline

Seven months after my sudden deafness, I was fitted with a CROS system. (A CROS is a device which sits on the deaf ear and transmits sound to a hearing aid in the hearing ear.) It transformed my life. With the devices, I no longer had a ‘good’ and ‘bad’ side: wherever sound came from, I could hear it. It particularly helped me feel safer when crossing the road, and helped me to be able to join in group discussions.

Twitter for networking

In 2012, after launching a digital media business with my husband, a friend and I set up #Yorkshirehour, a weekly business networking event on Twitter. It was a great success, and that got me thinking: could a similar type of focused ‘Twitter hour’ help bring people with hearing loss together in the same way?

And so, in 2015, I launched #HearingLossHour, in the hope that it would help others with hearing loss to feel less isolated. I also launched a website with information about the aims of #HearingLossHour, how to take part, news about forthcoming discussions, summaries of previous discussions, and with resources for people new to hearing loss: www.hearinglosshour.com

The discussions have covered a wide range of topics, including ‘How can organisations and businesses improve communication channels and processes for people with hearing loss?’ and ‘Self-advocacy – How to speak up for yourself and express your communication needs’.

The impact of #HearingLossHour

US blogger, @TheDeafMama, writes about her experience of #HearingLossHour on her blog. And, award-winning Deaf Blogger, @DeafGirly even gave us a mention in her ‘Top 10 Things I love about my deafness’.

Here’s what participants have to say about #HearingLossHour:

“I love it because it totally supports my ‘no one size fits all’ approach to deafness. We all are so different with different experiences and it’s a chance to share and learn.” @deafgirly

“#HearingLossHour is a way of chatting about topics with others that share something in common (hearing loss) and to know we’re not alone. I always suggest HLH to people who message me asking for advice and where to get support from.” @Deafieblogger

“For me, it’s really nice to be part of a community sharing experiences, informed content, banter and shared knowledge. Also, it’s nice to be introduced to businesses that are deaf aware too. Tbh, I wish it was every week!” @deaftraveller

“#HearingLossHour has given me the opportunity to share ideas – in real time – on many hearing loss related topics with people who have an interest in the topics. A very valuable forum.” @kathleenlhill

“@HearingLosshour has been instrumental in helping me process my own hearing loss, it’s a support network, an educational space, and a valuable resource for both the hearing impaired and those without hearing loss.” @saralhawthorn

And, as a result of discussion during #HearingLossHour, Sara has launched @DisAbilityPR, a network for disabled PR professionals. I am so proud that something I created has had such a positive effect on people within the hearing loss community.

How to take part in #Hearinglosshour

#HearingLossHour takes place on Twitter at 1pm on the first Wednesday of the month. 

We have a different topic each time, and four questions are asked, evenly spaced throughout the hour. The questions are designed to encourage the sharing of feelings, experiences, tips and recommendations. Here’s how to take part.

We’re always eager to welcome new people in and always on the lookout for new topics, so if there’s something you’d like to discuss, please send ideas to @hearinglosshour.

#HearingLossHour is sponsored by Rayovac.

To learn more about #HearingLossHour, please visit: www.hearinglosshour.com or follow @hearinglosshour on Twitter.

Entrer à l’université peut être intimidant, d’autant plus pour les personnes souffrant d’un problème d’audition. Nous avons rencontré Jacki Andre pour en discuter. Cette militante pour les droits des personnes handicapées possède une grande expérience du domaine universitaire.

Quand j’étais au lycée, je n’avais pas la moindre idée de ce que j’allais faire de ma vie (je ne sais d’ailleurs pas plus où je vais aujourd’hui !). Je travaillais bien, j’avais de bonnes notes, et j’ai même obtenu une bourse. Il semblait évident que j’irais à l’université. Mais je suis malentendante, et j’ai eu des difficultés à me lancer dans des études supérieures. Étais-je en mesure de suivre un cursus universitaire compte tenu de ma perte d’audition ? Quand bien même j’obtiendrais mon diplôme, comment se passerait ma carrière dans le domaine que j’avais étudié ?

J’en suis néanmoins arrivée à la conclusion que mes opportunités seraient très limitées sans un diplôme d’études supérieures. Je me suis donc inscrite en arts libéraux dans l’université de ma région, où j’ai réussi à obtenir une licence et un master. À la fin de mes études, j’ai exercé différents emplois avant de trouver celui que j’occupe actuellement : coordinatrice de programme dans le service d’accompagnement des étudiants handicapés de mon université. Eh oui, j’aide les personnes qui rencontrent les mêmes problèmes que moi à l’époque !

Laissez-moi vous dire une chose : je sais qu’il peut être impressionnant d’entrer à l’université. Je m’inquiétais pour diverses raisons :

• Les salles de cours sont si grandes ! Les enseignants à qui j’ai expliqué mes besoins se souviendront-ils de moi parmi la foule d’étudiants ?
• Arriverai-je à trouver une place d’où je puisse bien entendre le cours ou lire sur les lèvres ?
• Me demandera-t-on d’écouter des podcasts ou de regarder des vidéos non sous-titrées ?
• L’enseignant acceptera-t-il de porter un micro FM ?
• Devrai-je travailler en groupe et expliquer aux autres étudiants que je suis malentendante ?

Vous savez quoi ? Si j’ai réussi à le faire, vous le pouvez aussi !

Chacun vit sa perte d’audition différemment. Les capacités auditives varient non seulement d’une personne à l’autre, mais les dispositifs qui fonctionnent le mieux ou que préfère chaque malentendant diffèrent également. Il existe une multitude d’aménagements possible pour les étudiants ayant un déficit de l’audition. Certains vous conviendront mieux que d’autres. N’hésitez pas à en essayer plusieurs pour trouver les plus adaptés à vos besoins.

Inscrivez-vous auprès de votre service universitaire

Au primaire et au secondaire, nous n’avons généralement pas à expliquer notre situation à chaque enseignant et à justifier nos besoins. Nos parents s’entretiennent avec le responsable de l’établissement, qui établit un plan d’enseignement individualisé (PEI) à suivre par les professeurs et les administrateurs.

L’université fonctionne différemment : les enseignants ne sont pas informés de vos besoins. Les étudiants doivent prendre les choses en main et se charger des divers aménagements. Cette organisation présente un avantage : vous pouvez choisir les dispositifs qui vous conviennent.

Tout d’abord, il faut contacter le service responsable des étudiants dans votre situation : il peut s’agir du « service d’accompagnement des étudiants handicapés », du « centre pour l’accessibilité de l’enseignement » ou du « service pour l’accès à l’enseignement et l’équité ». Chaque institution et service d’accessibilité possède ses propres règles, mais il vous faudra généralement présenter des justificatifs pour vous y inscrire. Ensuite, le personnel vous indiquera les types de dispositifs disponibles. Il vous expliquera également la marche à suivre pour les utiliser.

Allez à la rencontre de vos enseignants

À l’université, vous aurez affaire à de nombreux enseignants, et vous devrez expliquer vos besoins à chacun d’entre eux. Pourquoi ?

Il n’existe pas de PEI à l’université. Les enseignants ne sont donc pas informés des aménagements nécessaires à un étudiant. Vous devez généralement leur en faire part vous-même. La majorité des établissements proposent un processus pour vous faciliter la tâche. Dans mon université, les étudiants téléchargent en quelques clics depuis leur compte en ligne des lettres destinées aux enseignants. Elles ne précisent pas le handicap, mais répertorient les aménagements nécessaires. Il leur suffit ensuite de remettre ce courrier aux enseignants. Nous encourageons également les étudiants à avoir une conversation avec les différents intervenants. Ne soyez pas timide, les enseignants savent que l’université est légalement tenue de vous proposer des aménagements et qu’il est de leur devoir de vous aider. De plus, nombre d’entre eux vont bien au-delà de leurs obligations. Un enseignant à qui j’avais expliqué que je lisais sur les lèvres pour mieux comprendre ce que j’entendais m’a proposé de se raser la moustache pour que je puisse mieux voir ses lèvres bouger !

Renseignez-vous sur les programmes de prise de notes

À l’université, les cours sont généralement « magistraux ». Ils peuvent également être proposés sous forme d’atelier ou de travaux pratiques, pendant lesquels les étudiants font des exercices ou échangent à propos des documents. Cependant, pendant la majorité des cours, les enseignants parlent pendant que les étudiants prennent des notes.

La prise de notes peut s’avérer ardue lorsque l’on est malentendant. Vous pouvez avoir des difficultés à comprendre le cours lorsqu’il y a du bruit dans la salle ou à lire sur les lèvres tout en écrivant.

Cependant, de nombreux établissements du supérieur proposent des services de prise de notes.

Le service d’accessibilité trouve un étudiant de votre cours qui accepte de partager ses notes, généralement de manière confidentielle. L’étudiant qui vous aide ne sait pas à qui servent les notes ou pourquoi elles sont nécessaires. Dans mon université, les notes sont mises en ligne sur un service de type cloud, pour que les étudiants y aient accès partout et quand ils le souhaitent.

Essayez d’utiliser des dispositifs technologiques

Il existe différentes technologies pour les malentendants. De nouveaux appareils et applications apparaissent chaque jour. Voici quelques dispositifs que votre université peut potentiellement vous fournir à l’heure actuelle (il est possible que de nouvelles technologies arrivent bientôt) :

Livescribe Smartpen

Le stylo Livescribe Smartpen enregistre le texte audio qui est synchronisé avec vos notes écrites. Lorsque le stylo passe sur un mot qui est écrit sur un papier spécifique, le texte audio associé à ce mot est lu. Ce stylo est utile pour les personnes ayant besoin d’une amplification sonore. Dans mon université, nous prêtons ces appareils aux étudiants et nous pouvons également les aider à obtenir des bourses gouvernementales pour acheter le leur.

Systèmes FM

À l’université, certaines salles de classe (mais généralement pas toutes) sont équipées de systèmes FM intégrés à la disposition de tous les étudiants. Si vous avez besoin d’une amplification sonore, le service d’accessibilité veillera à ce que vos cours soient tenus dans les salles aménagées.

Si vous disposez de votre propre système FM, vous pouvez bien sûr l’utiliser dans n’importe quelle salle. Certains enseignants ne connaissent pas les systèmes FM et auront besoin d’aide pour s’en servir. Un mode d’emploi pouvant être imprimé est généralement disponible dans le service d’accessibilité.

CART, TypeWell et autres services de sous-titrage en temps réel

Si vous avez besoin de sous-titres en temps réel, votre université se chargera de mettre ce dispositif en place. Les services comme CART et TypeWell sont souvent fournis à distance. Les cours sont diffusés en ligne. Un transcripteur les écoute et les saisit mot pour mot en temps réel. La transcription est envoyée sur votre appareil (ordinateur portable, tablette, smartphone) au fur et à mesure pour que vous puissiez suivre le cours.

Applications

J’utilise un logiciel de reconnaissance vocale dans certaines situations. D’après mon expérience, ce type d’outils n’est pas encore très précis. Espérons qu’ils continuent à s’améliorer. Ceci étant dit, ce logiciel peut m’aider lorsque je perds le fil de la conversation ou pour combler des vides. J’utilise l’application Ava pour les discussions en petits groupes. Elle peut également s’avérer utile pour les travaux pratiques ou le travail en groupe.

Cherchez d’autres aménagements

Le service d’accessibilité peut vous proposer quelques autres aménagements en fonction de vos besoins.

Les aménagements d’examen peuvent être utiles dans certaines situations pour les étudiants malentendants. Par exemple, si votre examen comprend une épreuve orale (ce qui est souvent le cas pour les cours de langue étrangère comme l’anglais ou l’espagnol), le service d’accessibilité peut vous aider à le passer.

D’autre part, les épreuves finales sont parfois tenues dans de grandes salles communes comme des gymnases, où les étudiants de différentes promotions passent l’examen ensemble. Il peut être difficile pour les étudiants malentendants d’entendre les instructions dans ce genre de situation ou d’utiliser leurs aides auditives dans ces espaces qui résonnent. Si vous avez besoin d’aide pour passer des examens organisés dans ces conditions, adressez-vous au service d’accessibilité.

Des aménagements de votre logement peuvent également être nécessaires si vous prévoyez d’habiter en résidence universitaire. Les alarmes incendie à flash lumineux sont la norme dans les espaces communs. Mais généralement seules quelques chambres sont considérées comme « accessibles » et équipées des dispositifs de sécurité nécessaires aux malentendants. Si vous comptez habiter en résidence universitaire, informez-en le service d’accessibilité de votre établissement lorsque vous envoyez votre demande de logement, afin d’obtenir une chambre sécurisée et confortable.

C’est indéniable, aller à l’université peut être intimidant lorsque l’on est malentendant. Mais si vous contactez le service d’accessibilité, que vous êtes proactif et prêt à essayer divers aménagements pour trouver celui qui vous convient, vous aurez toutes les clés en main pour obtenir votre diplôme. Fort de votre réussite, vous vous lancerez avec un objectif bien déterminé dans la vie active.

Il serait naïf de prétendre que les malentendants n’ont aucun mal à trouver un emploi. Dans les faits, ils sont quatre fois plus susceptibles d’être touchés par le chômage que les demandeurs d’emploi de la population générale. Quant à ceux qui ont réussi à décrocher un poste, ils ne sont pas forcément mieux lotis : nombre d’entre eux stagnent à des postes au bas de l’échelle car ils ne parviennent pas, pour différentes raisons, à trouver un emploi à la hauteur de leurs qualifications, de leurs capacités et de leurs compétences.

Action on Hearing Loss estime que près de 4 millions de Britanniques en âge de travailler (et environ 360 millions de personnes au total dans le monde) souffrent d’une perte d’audition à des degrés divers. Un très grand nombre de personnes se retrouvent donc privées des bienfaits qu’apporte un emploi pour la santé mentale, comme une meilleure estime de soi ou encore un sentiment de bonheur et d’intégration accru.

Nous savons donc que les personnes atteintes d’un déficit auditif rencontrent plus de difficultés que la moyenne à décrocher un emploi et à le conserver, mais quelles en sont les causes ? Dans certaines cultures, la surdité partielle ou totale est expliquée par des superstitions, voire considérée comme une malédiction. Cependant, de manière générale, on pense que des facteurs à la fois émotionnels et d’ordre pratique jouent un rôle. Les demandeurs d’emploi doivent gérer leur malaise à l’idée de porter des prothèses auditives, signes visibles de leur « différence ». En face d’eux, les employeurs ne sont guère rassurés par la perspective de difficultés potentielles de communication, auxquelles s’ajoutent des systèmes d’aide trop faibles sur le lieu de travail.

La bonne nouvelle, c’est qu’il est possible d’améliorer cette situation. Avec quelques aménagements, de la flexibilité et une attitude positive, il n’y a aucune raison pour que le port d’appareils auditifs se traduise par une exclusion des personnes malentendantes des emplois rémunérés ou, plus exactement, par un repli sur des choix de carrière par défaut.

Un univers sonorisé

Le Danemark est un pays progressiste, et ses habitants sont connus pour figurer parmi les personnes les plus heureuses de la planète, et ce malgré un taux d’imposition élevé. Ils bénéficient en retour de services publics adéquats et d’un fort soutien du gouvernement. Dans ce pays, les malentendants sont deux fois plus susceptibles d’être sans emploi, un chiffre tout de même deux fois moins élevé qu’au Royaume-Uni. Le fait de connaître la cause de cette situation donne de précieux indices qui peuvent être mis à profit par les demandeurs d’emploi dans le monde entier.

En résumé, au Danemark, les personnes sourdes et malentendantes peuvent compter sur une attitude positive répandue de la part du public et des employeurs, ces derniers tendant à être plus compréhensifs et enclins à apporter leur soutien à celles et ceux nécessitant un petit supplément d’adaptation de la part de leurs collègues et de leur environnement de travail. Dans un environnement professionnel, cette approche se traduit par une communication plus aisée entre les personnes souffrant de troubles de l’audition et leurs collègues, clients, consommateurs et responsables.

À vos marques ! Déterminez ce que vous voulez, ce que vous aimez faire et ce pour quoi vous avez du talent.

Abordez votre recherche d’emploi comme tout le monde, en réfléchissant à ce que vous voulez faire, ce que vous pouvez faire, ce que vous aimeriez (ou détesteriez) faire à longueur de journée, ce qui vous semble facile et ce qui est difficile. Il faudra bien sûr tenir compte de certaines limites, mais qui n’en a pas ? Une danseuse de ballet de grande taille devra bien réadapter ses espoirs. Alors, même si le port d’appareils auditifs vous écarte de certains emplois, il y a une foule de choses que vous pouvez gérer. Une fois que vous vous découvrez une passion, vous pouvez rechercher les formations ou expériences à acquérir pour faire avancer les choses.

Un blogueur populaire qui rend compte de son vécu dans ses écrits sur des sujets autour du quotidien avec des appareils auditifs, est un fervent défenseur de l’idée de ne pas se contenter de moins que ce à quoi on a droit, même si cela exige certains compromis. « La grande erreur que font les gens …, c’est d’envisager un travail qui leur plairait, un travail qu’ils pourraient vraiment apprécier, et de croire qu’ils ne peuvent pas le réaliser parce qu’ils ne peuvent pas le faire exactement de la même façon que quelqu’un d’autre. » Certes, certains aménagements s’avèreront peut-être nécessaires. Une même tâche pourra être envisagée autrement (plus de détails sur ce point ultérieurement), mais vous n’avez pas à tout accepter sans condition pour trouver un emploi.

Prêts ! Abordez le sujet qui fâche

À quel moment est-il préférable d’évoquer le fait que vous portez des prothèses auditives ? Une stratégie possible consiste tout simplement à ne pas en parler avant l’entretien d’embauche. Il n’y a rien de mal à cela, à moins que la procédure de soumission de candidatures ne fasse directement allusion à vos capacités auditives. Mais de toute façon, la réalité vous trahira le jour de l’entretien. Mieux vaut donc avoir quelques astuces en poche pour les étapes suivantes.

Avez-vous déjà pensé au fait que porter des prothèses auditives pouvait en réalité constituer un atout ? L’écrivain et cinéaste Charlie Swinbourne est convaincu que les tentatives vouées à l’échec de certains malentendants de communiquer sans leurs appareils auditifs sont une technique d’auto-sabotage classique, qui risque en outre de donner l’impression que les malentendants seraient des personnes lentes et moins capables que les autres. Plutôt que d’avoir honte de sa différence, il assume totalement les signaux que les prothèses auditives envoient aux autres personnes et la façon dont ces appareils lui simplifient la tâche lorsqu’il a besoin de demander de l’aide en matière de communication. Et pour ne rien gâcher, les appareils modernes peuvent se révéler bien plus attrayants que les modèles standards du passé. Alors osez les couleurs vives et les modèles originaux si cela simplifie pour vous le fait de montrer au reste du monde que ces appareils sont tout simplement une partie de votre vie.

Pas de panique si cette stratégie ne vous inspire pas. Il y a d’autres moyens d’aborder les préoccupations tacites partagées par nombre de recruteurs, et ces moyens sont d’importance égale, que vous ayez ou non opté pour faire de vos appareils auditifs des accessoires de mode.

Utilisez les possibilités offertes par les quotas

De nombreux pays dans le monde entier ont établi une législation destinée à améliorer l’accès à l’emploi des personnes qui ont des besoins spéciaux. Parfois désignée par l’appellation de « discrimination positive », cette législation contraint les entreprises à respecter les quotas imposés par le gouvernement sur l’embauche d’un pourcentage d’employés porteurs de handicap. Le non-respect de ces quotas peut conduire les entreprises concernées à verser de lourdes amendes. Par conséquent, vos chances peuvent être plus grandes de trouver un emploi dans les entreprises relevant de ce régime (qui s’applique en général uniquement aux sociétés comptant un nombre minimum variable d’employés en interne). Malheureusement, il ne s’agit pas d’une pratique universelle. D’autres pays, à l’instar du Royaume-Uni dans lequel le régime de quotas a été abandonné il y a une vingtaine d’années, s’appuient uniquement sur des lois anti-discrimination. Ces lois ont en général moins de mordant et sont plus difficiles à faire respecter, mais vous avez encore une carte à jouer, et elle pourrait bien être votre sésame !

Partez ! Abordez ouvertement les craintes et les préjugés habituels des employeurs sur les malentendants

Les demandeurs d’emploi britanniques porteurs de prothèses auditives augmentent leurs chances de réussite s’ils jouent un rôle actif dans le cadre de l’entretien. Les employeurs sont légalement tenus de prendre des « dispositions raisonnables » pour les personnes atteintes de troubles auditifs, et ce aussi longtemps qu’elles sont concernées par la question. S’il est probable que peu d’entre elles y voient la moindre objection, force est de reconnaître que bien souvent les entreprises n’ont pas la moindre idée de ce que cela veut dire concrètement.

Dans les faits, il est probable qu’au cours de l’entretien, l’employeur se pose les mêmes questions et rencontre les mêmes inquiétudes que celles que vous avez traversées à un moment donné. Pourrez-vous gérer le travail que l’on attend de vous ? Serez-vous en mesure de bien vous entendre avec vos collègues ? La communication sera-t-elle difficile, voire impossible ? En résolvant ces problèmes et en présentant des alternatives raisonnables aux inquiétudes non formulées par l’entreprise, vous augmentez sérieusement vos chances de réussite.

Les énigmes de la communication

C’est de loin la préoccupation la plus importante, dans la mesure où les deux tiers des travailleurs malentendants ne bénéficiant d’aucune disposition spécifique rencontrent les plus grandes difficultés à communiquer efficacement avec leurs collègues, clients et/ou responsables. Rien d’étonnant donc à ce que les employeurs anticipent la survenue de problèmes lors de réunions ou d’appels téléphoniques, et s’effraient encore plus à l’idée des coûts nécessaires à la réalisation des aménagements requis pour accueillir une personne porteuse d’un équipement spécifique.

Imaginez le changement qui s’opère si vous êtes en mesure de fournir des informations sur des programmes tels que les aides pour l’accès à l’emploi. Les candidats peuvent demander ces aides à tout moment. Il n’est pas nécessaire d’être déjà en poste pour être éligible. Cela permet aux employeurs d’acheter des équipements essentiels tels qu’un téléphone à texte ou une boucle magnétique d’amplification sonore pour faciliter la communication.

Quelques astuces simples

Des employés de bureau sourds partageant leurs conseils pour créer une expérience positive et productive au travail indiquent la nécessité d’aborder le sujet de l’audition ouvertement et sans honte. En effet, la plupart des gens apprécieront de pouvoir apprendre comment mieux communiquer avec vous. Parmi les autres suggestions : demander de l’aide en cas de besoin et travailler, dans la mesure du possible, depuis un emplacement qui donne sur la majeure partie de la pièce. Gian Luca conseille également de paraphraser les points-clés en réunion pour vérifier l’exactitude, de préférer les conversations vidéo aux appareils téléphoniques si cela apporte une aide, ou encore d’envoyer une synthèse des notes prises lors d’une réunion à tous les participants afin de dissiper tout malentendu.

Le mot de la fin

Le message le plus important à retenir de cet article est peut-être le suivant : être ouvertement identifié comme une personne malentendante du fait de vos prothèses auditives est certes une réalité du quotidien, mais ce n’est en aucun cas un élément qui doit façonner vos attentes ou vos réalisations. Vous avez parfaitement la possibilité de dénicher le poste que vous voulez, et si pour y parvenir vous empruntez un parcours non conventionnel, votre parcours n’en a pas moins de valeur que n’importe quel autre.

The festive season can be one of the most stressful times of year for hard of hearing people with all of the commotion, group conversations and loud music. We’ve put together a handy set of tips for the hard of hearing to enjoy the fun with the minimum amount of stress!

Family time

It’s a fantastic feeling having all of your family together under one roof, however, there can be a lot of background noise.

One at a time!

Keeping up with conversation and lip-reading with more than one person can be a challenge. Remind your family to speak one at a time.

Additional Ears

Background noise from music or other conversations may make it difficult to carry out a conversation.  Ask a friend or a family member to be your hearing buddy if you are at a family gathering. They can help you keep up-to-date with what’s being said and will offer support if you miss-hear something.  Don’t be afraid to ask someone to repeat what they said.

Quiet Zone

Don’t strain over background noise if you want to have a conversation with your friend or family member. Either find a quiet place away from the TV or family games to talk, or ask if the music can be turned down slightly.

Eating out

Eating out means less housework, but it does mean busy venues and background music which can mean you are straining to hear the conversations.

Inform the Venue

Contact the restaurant you have booked for your festive feast and request your table is reserved in a quiet area, away from loud speakers, heavy traffic and the kitchen area.

Prime Seat

Choose your seat wisely! Select a seat so your back is against the wall. This means no one will be passing or talking behind you, which could be distracting.

Face to Face

Ask your fellow diners to face you when they are talking.  Ask them to avoid covering their mouths or talking whilst eating. Those who are sat next to you, ask them to tap your arm if they would like to speak to you.  Remind your family or friends of your hearing loss so they know you are not being rude if you don’t respond straight away.

…and Relax

This time of year is about creating memories with your friends and family regardless of your hearing difficulties. If you need to give your ears a break, don’t be afraid to take time out by either sitting in a separate room or having five minutes taking in the fresh air.

From all of us at Rayovac, whatever you get up to, happy holidays!

If you have any great Hard of Hearing tips you would like to share, tweet us at @HearwithRayovac or find us on Facebook.

A lot of dogs can often become spooked by the loud cracks and bangs of fireworks which often reach up to 120 decibels. This is as loud as a nearby chainsaw! It’s no wonder that dogs can become scared. A dog can hear higher frequencies, meaning they can often hear noises humans can’t!

As a hearing aid user you have the option to remove your hearing aids to reduce the loud noises of the fireworks, but still enjoy the impressive light displays. Your dog doesn’t have this option available and will be alert to all of the sounds. A nervous dog will display traits which are different from their usual day to day personality; here is what to look out for.

---

How to tell if your dog is nervous during fireworks:

• They may bark a lot more than usual
• They may start to tremble and shake or hide in corners, try to reassure them
• They may pant excessively and salivate a lot more than usual. Make sure they have access to clean drinking water.
• Pacing and not knowing where to lie down is a common sign of anxiety/nervousness.
• It is not uncommon for a nervous dog to have an accident or display destructive behaviour, keep breakable items out of the way.
• Yawning is a common trait of a nervous dog
• Scratching and nipping themselves. They aren’t itchy but they may develop a rash or skin irritation through this nervous habit.
• They may refuse to eat. Keep some food down for them and offer them treats.

---

We spoke to Hearing Dogs for Deaf People and they gave us some great tips to share on how to keep your dog safe and calm during fireworks.

Find out what’s going on

Check with your local council for where and when the local firework displays are being held. Ask your neighbours if they are planning on having a private garden display.

Keep your dog busy

Distraction is great technique to occupy your dog from the outdoor noise. Try playing retrieving games or trick training. Have some tasty treats and fun toys on standby. Keep rewarding your dog with verbal praise..

Wrap them up!

Wrapping your dog in a blanket, in much the same way as a crying baby, is often found to reduce anxiety due to a light constant pressure. There are also specialist thunder jackets you can purchase either online or from a local pet store.

Wrap your dog up before, during, and after the firework display and help reduce symptoms of anxiety such as shaking, panting, drooling, and hiding.

If your dog chooses to remove the blankets, don’t force him to have them on. It may feel strange to your dog at first and they may feel too warm after a while. Don’t leave them on their own.

Make a Safe Zone

An anxious dog likes to have a place it feels safe, it’s important to create them a cosy den.

Make a covered den in the centre of the house, away from windows and walls, with easy access in and out. Place a comfy bed inside, with extra blankets for him to burrow in, plus a selection of tasty treats and some favourite toys
Put the radio on and tune into a classical channel – dogs find this relaxing!

Try not to fuss but be aware

It’s ok to support your dog if he is scared. Allow him to try and settle where he feels comfortable. Over fussing or yelling at your dog will heighten his senses and he may think there is a problem. Act as relaxed as you can.

Early Walks

Fireworks will begin when it is dark so take your dog out for his nighty walk before dusk. This will relax him and relieve his toilet requirements. If you think he needs to be taken out again, wait until the fireworks have finished and keep him on a lead.

Forgive your Friend

A scared dog can be a destructive dog; he won’t mean to accidently knock over a vase or go to the toilet on your new rug. Getting angry will only make the situation worse, so keep calm.

Secure your home

Your dog may look for an escape route from your home. Lock your doors and windows as you usually would, but have one last check to ensure your dog does not have an escape route. Block off any unsafe areas which you may think he could get into.

Draw the Curtains

It’s not just the noise; flashing lights may also startle your dog. Keep your curtains closed and turn the lights on in some rooms and keep it dark in others. He will decide where he feels most comfortable.

Finally, be there for your dog! He is there for you when you need him most. Keep him company through the evening and we strongly advise your furry friend should not attend a firework display.

If you do find your dog’s fears worsen, contact your local vet for further advice. If you have a Hearing Dog contact your Hearing Dog representative.
For more information about Hearing Dogs please visit www.hearingdogs.org.uk

The world leading hearing aid battery manufacturer^* announced “no battery lasts longer^**” than its new Active Core Technology at the hearing industry’s major annual congress.

World leading hearing aid battery manufacturer^* Rayovac, has enjoyed another successful year at the 62^nd EUHA Congress in Nürnberg, Germany, revealing its latest technology for the first time in Europe.

Among the highlights for Rayovac at this year’s event was the European launch of its new Active Core Technology, which offers consumers longer lasting, high quality performance throughout the life of the battery – its most powerful battery yet.

The company, a division of consumer products company, Spectrum Brand Holdings Inc., welcomed a multitude of delegates to its stand at the high-profile hearing industry event, where they discovered the wide-ranging benefits of Active Core Technology. Designed at the Spectrum Brands Institute of Design and Technology, the triple action cell design and formulation provides users with an improved performance and consistency in all hearing situations.

Visitors to the stand, which featured an eye-catching video screen and interactive displays, also found out about a range of exciting new upgrades to the 2018 Rayovac ProLine Advanced Programme.

Rayovac has been working closely with its audiology customers to design a business builder programme that meets the needs of the modern-day audiologist. Coupled with new graphics, the latest enhancements include 24-hour shipping, meaning orders are processed and shipped within 24 hours from the time they are placed^***.

New for 2018, customers will be able to order customised multipacks, including a 24-pack box showing their own unique branding on the packs. They will also benefit from a customised cochlear implant range, new POS and new display units, which have been refreshed in line with the company’s rebrand.

Paula Brinson-Pyke, Director of Marketing at Rayovac, said: “It was fantastic to meet with so many people on the ground at EUHA, there was a real buzz and excitement around our new Active Core Technology. We have invested heavily in developing a product which meets the needs of hearing aid wearers and offers them long-lasting power on demand.

“The team had hundreds of pre-booked meetings with industry professionals at the event and it was particularly useful to gain their feedback on the new Active Core Technology and our ProLine programme, which we’re continually developing to give audiologists the best support.”

During the EUHA Congress in Nürnberg, Rayovac also hosted its annual Evening of Excellence event. The occasion is an annual highlight in the hearing industry calendar and this year marked the announcement of the 10^th anniversary winner of the prestigious Audiologist of the Year (AOTY) competition.

The 2017 winner was revealed as Robert Beiny of the Hearing Healthcare Practice in Harpenden, Hertfordshire, who beat off tough competition from the seven other country winners.

Paula continued: “The Evening of Excellence is one of the highlights of the Rayovac calendar and it was great to come together with our industry partners to celebrate the achievements of Europe’s top hearing professionals.

“We wholeheartedly congratulate Robert and all of the 10^th anniversary country winners and our thanks go to all of the patients who took time to nominate their hearing professional.”

_{* Based on internal company estimates of worldwide market share.}

_{** Based on ANSI/IEC performance tests for size 13, 312}

_{*** Exclusions apply. Orders qualifying for 24 hour shipment contain only ProLine branded products, are placed before 12 noon and contain 6000 cells or less. Orders excluded from the 24 hour shipping guarantee include promotional orders, where there are any account issues such as customer credit, pricing or custom imprint changes. New customer set ups will not qualify for 24 hour shipping for their first order. 24h our shipping does not apply when there are National holidays. See website for full T&Cs.}

L’entrée à l’université peut être un moment stressant. Croyez-en mon expérience : le deuxième jour de cours, j’avais déjà oublié mon identifiant d’étudiant ! C’est probablement encore plus stressant pour une personne malentendante comme moi. En plus des omissions et confusions habituelles, de nombreux autres problèmes peuvent venir vous perturber.  Mais ne vous inquiétez pas : voici un guide pratique pour vous aider à survivre à votre première semaine d’étudiant en gardant intactes vos prothèses auditives !

N’oubliez pas : la sécurité avant tout ! Si vous vivez en résidence universitaire, informez le personnel de votre perte d’audition en cas d’alarme incendie, etc. Étant donné qu’elles réunissent des centaines de personnes qui, pour nombre d’entre elles, cuisinent pour la première fois de leur vie, les résidences universitaires connaissent de nombreuses fausses alertes !

Si vous déménagez, que ce soit pour rejoindre une résidence universitaire ou un autre type d’hébergement, identifiez la source auprès de laquelle vous vous procurerez vos piles. Faites des recherches pour localiser votre nouveau revendeur ou mettez à jour l’adresse correspondant à votre abonnement en ligne (nous vous invitons à procéder ainsi pour vous épargner la visite de divers magasins et de vains trajets à pied si vous n’avez pas de véhicule).

Un autre conseil utile : dès le début du semestre, prévenez vos professeurs que vous souffrez d’une perte auditive. L’université leur aura probablement transmis l’information, mais il est préférable qu’ils puissent mettre un visage sur votre nom. Pour vous, c’est l’opportunité de vérifier que l’information a bien été communiquée. Veillez à ne rien manquer des premiers cours, qui s’avèrent quelquefois particulièrement importants.

Vous pouvez aussi suivre ce conseil général qui vaut pour de nombreuses situations : ayez des piles de rechange pour votre appareil auditif dans votre sac. Cette précaution vous évitera de manquer de piles en plein milieu d’un cours magistral, d’un groupe de travail ou d’une conversation avec une jolie fille/un beau garçon au bar du BDE.

Venons-en aux services universitaires. Ils sont spécialement conçus pour vous aider, mais vous seriez surpris de connaître le nombre de personnes qui ignorent leur existence. À commencer par moi ! Ainsi, je n’avais même pas pris la peine de me renseigner alors que mon université proposait un certain nombre de services utiles pour les étudiants malentendants. N’hésitez pas à y faire un crochet si vous êtes sur le campus.

Enfin, demandez si votre université possède une association de personnes sourdes et malentendantes que vous pourriez rejoindre. Les universités sont nombreuses à en avoir une. Vous constaterez combien il est précieux de pouvoir s’adresser à des personnes faisant face aux mêmes difficultés que vous. En l’absence d’une telle association dans votre université, vous pouvez essayer d’en créer une ! Non seulement l’action et le soutien de cette communauté seront utiles, mais votre initiative pourra aussi avoir de la valeur sur votre CV lors de votre dernière année.

Quoi que vous choisissiez de faire et quels que soient les conseils que vous décidiez de suivre, l’université constitue une formidable expérience qui ne fait que commencer. Alors profitez-en !