Catégorie : Non classifié(e)

Vous venez d’assister à un concert génial ou de danser toute la soirée dans une boîte de nuit. Vous quittez la salle avec un bourdonnement dans les oreilles. Vous avez l’impression de tout entendre en sourdine, ce qui vous amène à crier ou parler très fort aux personnes qui vous accompagnent. Cela vous rappelle quelque chose ?

Cette situation, bien connue de certains, est le signe que vous venez de subir une perte auditive temporaire. Cela se produit lorsque les minuscules cellules ciliées qui se trouvent à l’intérieur de vos oreilles, et qui jouent un rôle essentiel dans la détection des sons, sont exposées à un niveau sonore trop élevé, au-dessus de 85 décibels.

Pourquoi certains sons sont plus néfastes que d’autres

L’oreille humaine peut entendre des sons allant de zéro à 140 décibels. Au-delà, l’écoute devient douloureuse, et en dessous, nous ne pouvons tout simplement rien entendre.

La voix humaine correspond à environ 60 décibels, un niveau agréable pour nos oreilles et notre ouïe. En comparaison, le niveau sonore dans une boîte de nuit ou lors d’un concert peut atteindre 110 décibels : un chiffre très parlant pour comprendre à quel point une exposition régulière à un environnement bruyant peut finir par nuire à notre santé auditive.

En savoir plus sur l’échelle des décibels appliquée aux sons les plus courants.

Comment protéger mes oreilles en continuant d’assister à des événements musicaux bruyants ?

Il n’est pas trop tard pour protéger votre audition. Il est tout à fait possible de protéger vos oreilles contre les lésions auditives causées par les environnements bruyants tout en continuant de vous amuser. Vous aimez assister à des concerts en famille ? Sachez qu’il existe quelques mesures simples à prendre pour vous assurer que vous et vos enfants continuerez d’apprécier la musique pour de longues années encore.

Voici quelques conseils :

• Éloignez-vous des enceintes

  Plus vous êtes proche de la source d’un bruit fort, plus le risque de dommages auditifs permanents est élevé. Veillez à ne pas vous tenir directement devant les enceintes ou amplis, ou à proximité. Si vous ne pouvez pas faire autrement, par exemple si vous êtes entouré(e) de sources sonores bruyantes, veillez à bien suivre notre deuxième conseil.

• Prenez des pauses régulières

  Si vous prévoyez de passer du temps dans un endroit très bruyant, prenez des pauses régulières pour reposer vos oreilles. L’association Action on Hearing Loss recommande de se rendre dans les espaces de repos prévus par certaines salles, qui sont parfaites pour offrir un peu de répit à vos oreilles. Si vous n’avez pas à accès à ce genre d’espace, envisagez de prendre des pauses à l’extérieur de la salle.

• Portez des bouchons d’oreille

  Il existe des bouchons d’oreille réutilisables destinés aux musiciens et aux clubbeurs, conçus spécifiquement pour ne pas étouffer les sons. Il s’agit là d’une solution peu coûteuse qui vous permettra de profiter pleinement de l’ambiance sonore des concerts et des boîtes de nuit sans mettre en danger vos oreilles.

  Si vous assistez à un festival de musique, n’oubliez pas de prendre vos bouchons d’oreilles, et de prévoir un casque antibruit pour vos enfants. En plus de vous protéger contre les dommages auditifs, ils peuvent se révéler très utiles si vous comptez dormir sur le camping du site !

• Accordez-vous 18 heures de récupération

  Vos oreilles auront besoin de temps pour récupérer après une exposition à un environnement bruyant tel qu’un concert ou une boîte de nuit. Accordez au moins 18 heures de repos à votre audition, le temps qu’elle revienne à la normale, ou assurez-vous de porter des bouchons d’oreilles si vous devez vous exposer à une ambiance sonore bruyante de façon régulière.

Pour aller plus loin

Les DJs et musiciens sont de plus en plus nombreux à prendre des précautions pour leurs oreilles. Il est essentiel que leurs publics suivent l’exemple et prennent conscience de la nécessiter de protéger leur audition.

En adoptant quelques réflexes simples, vous pourrez continuer d’aller écouter vos artistes préférés en toute sécurité, et pour de longues années ! De nombreux avis sont disponibles sur internet afin de comparer les bouchons d’oreille et les casques antibruit et choisir ceux qui correspondront à vos besoins et à votre budget.

Si vous remarquez des changements dans la qualité de votre audition, cela peut être le signe qu’il vous faut consulter un professionnel. Pour en savoir plus sur les tests auditifs, cliquez ici.

Au Royaume-Uni, les employeurs sont légalement tenus de prendre des mesures pour protéger leurs employés contre les risques de perte d’audition liés au niveau de bruit sur le lieu de travail.

Niveaux sonores en milieu professionnel

Selon l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail, les pertes auditives dues au bruit représentent un tiers de l’ensemble des maladies professionnelles. Il est donc plus important que jamais d’assurer une protection auditive adéquate lorsque vous travaillez dans un environnement bruyant. Ces précautions visent notamment des professions évidentes, comme les métiers du bâtiment ou le travail en usine et dans des lieux de rassemblement bruyants tels que les bars, les salles de concert ou les boîtes de nuit. Mais d’autres secteurs auxquels ont pense un peu moins sont également concernés, comme les crèches ou les exploitations agricoles.

Si vous travaillez dans un environnement bruyant dont le niveau sonore dépasse régulièrement les 80 dB, votre employeur est tenu d’évaluer le risque pour votre santé auditive et de vous fournir des informations adaptées à ce sujet. N’oubliez pas : plus le son est fort, plus la perde d’audition due au bruit surviendra rapidement.

Pour en savoir plus sur la réglementation en matière de bruit sur le lieu de travail au Royaume-Uni, consultez le site du Health and Safety Executive (HSE).

Les bons réflexes pour protéger votre audition sur votre lieu de travail :

1. Évaluez le niveau sonore de votre lieu de travail

   D’après Action on Hearing Loss, si vous devez crier pour communiquer avec un interlocuteur se trouvant à deux mètres de vous, il est recommandé que votre employeur fasse évaluer les niveaux de bruit. Après évaluation, si le bruit dépasse les 85 dB, les employeurs britanniques doivent prendre les mesures nécessaires afin de réduire les niveaux sonores, ou bien, si cela se révèle impossible, fournir une protection auditive adéquate. Vous êtes employeur ? Vous pouvez trouver sur le site du HSE des informations sur les mesures pratiques à prendre pour protéger vos employés contre le bruit.

2. Informez-vous sur les types de protections auditives à disposition sur votre lieu de travail

   Au Royaume-Uni, le HSE recommande aux employeurs de fournir à leur personnel différentes protections auditives, afin que chacun puisse choisir la solution qu’il préfère. Parmi les catégories les plus appréciées, citons :

   • Les bouchons d’oreille jetables en mousse

   • Les bouchons d’oreille moulés sur mesure

   • Les arceaux antibruit

   • Les casques antibruit

   Si le niveau sonore de votre lieu de travail n’est pas considéré comme dangereux, mais que vous voulez tout de même protéger vos oreilles, les bouchons d’oreilles sont une solution peu coûteuse. Mieux vaut prévenir que guérir !

3. Assurez-vous d’utiliser une protection auditive efficace

   Les employeurs doivent s’assurer que leur personnel sait utiliser les protections auditives et les entretenir correctement. Les casques antibruit doivent être en bon état, propres et non modifiés, avec des coquilles intactes. Les bouchons d’oreille en mousse doivent être mous, souples et propres.

   Le HSE recommande également que les protections auditives ne coupent pas TROP du bruit, sans quoi leurs utilisateurs risquent de se sentir isolés ou de refuser de les porter.

Réduire les risques de dommages dus au bruit sur le lieu de travail à long terme

Les lésions auditives causées par le bruit ne sont pas seulement liées à l’intensité du niveau sonore, mais aussi à la fréquence et à la durée de l’exposition. Cet aspect est également à prendre en compte si vous souhaitez protéger votre audition sur votre lieu de travail.

En matière de prévention contre la surdité et la perte auditive, l’Organisation mondiale de la santé recommande l’utilisation d’équipements de protection individuelle tels que les bouchons d’oreille et le casque antibruit, mais préconise également la réduction durable de l’exposition au bruit.

Si vous remarquez des changements dans la qualité de votre audition, cela peut être le signe qu’il vous faut consulter un professionnel. Pour en savoir plus sur les tests auditifs, cliquez ici.

Pourquoi entendons-nous moins bien en vieillissant ?

Avec l’âge, les minuscules cellules ciliées de nos oreilles, qui nous permettent de capter les sons, commencent à se détériorer. Au cours de notre vie, cette situation peut être exacerbée par les bruits trop forts, l’une des principales causes de la perte auditive, ainsi que par des problèmes de santé comme le cancer et, par extension, la chimiothérapie.

Les traitements pour lutter contre les maladies courantes liées à l’âge, comme l’hypertension artérielle et le diabète, et les médicaments qui y sont associés, notamment l’aspirine, les diurétiques et les anti-inflammatoires, peuvent également endommager l’audition et constituent donc un élément à surveiller en vieillissant. L’accumulation de cérumen est une cause fréquente de la perte auditive temporaire. En détectant ce problème assez tôt, il est néanmoins possible de le traiter et de retrouver une audition normale. Beaucoup considèrent la perte auditive comme une fatalité qui vient avec l’âge, au même titre que les rides ou les articulations douloureuses. Bien que cela soit vrai dans une certaine mesure, il existe des solutions pour minimiser les effets de l’âge sur votre audition.

Voici quelques moyens simples pour vous aider à protéger votre audition :

• Soyez plus conscient(e) des bruits qui vous entourent

  La perte auditive due au bruit peut être immédiate ou résulter d’une exposition répétée ou prolongée à un bruit fort. Elle est souvent associée au bruit sur le lieu de travail, mais il est important de se rappeler qu’il existe des situations quotidiennes et des activités de loisirs qui peuvent également nous exposer aux troubles auditifs. Il est donc possible de souffrir d’une perte d’audition liée au bruit même sans travailler.

  Les concerts, les événements sportifs et l’utilisation d’écouteurs lors de votre séance de sport ne sont que trois exemples de situations durant lesquelles des dommages auditifs peuvent survenir sans que vous vous en rendiez compte. Essayez d’être plus conscient(e) des situations bruyantes et prenez les mesures nécessaires pour protéger vos oreilles. Demandez par exemple à baisser le volume de la musique, tenez-vous plus loin des sources de son, faites des pauses régulières ou portez des protections auditives.

• Réglez les appareils et équipements de votre maison

  Une tondeuse à gazon peut émettre un bruit supérieur au seuil de sécurité, si elle est utilisée pendant plus de 15 minutes. Et ce n’est qu’un des nombreux équipements bruyants que nous sommes amenés à utiliser au quotidien. Faites une liste des appareils que vous utilisez régulièrement et :

  • Réglez le son de votre télévision et de vos appareils mobiles

  • Vérifier le volume de votre téléphone portable

  • Si vous utilisez des écouteurs ou un casque pour écouter votre musique ou regarder vos émissions préférées, vérifiez que personne ne peut entendre le son émis de l’extérieur. Si c’est le cas, le volume est réglé trop fort

  • Placez vos équipements électroménagers trop bruyants sur un tapis en caoutchouc afin d’en réduire le niveau sonore et pensez à fermer la porte de la pièce où se trouve votre machine à laver quand elle est en phase d’essorage.

  Autant de mesures concrètes et faciles à mettre en place afin de réduire le niveau sonore quotidien dans votre maison.

• Portez des protections auditives

  Selon le British Journal of Hospital Medicine, les troubles auditifs sont en augmentation au Royaume-Uni et la perte auditive due au bruit en est la deuxième cause majeure. En ce sens, porter une protection auditive dans les environnements bruyants, comme des bouchons d’oreilles ou un casque antibruit, constitue une solution prudente et judicieuse. Vous avez peur de ne pas bien entendre la musique lors d’un concert, ou de ne pas pouvoir suivre les conversations dans un lieu trop bruyant ? Pas d’inquiétude, il existe sur le marché des bouchons d’oreilles qui vous permettront d’entendre clairement sans endommager votre audition.

• Nettoyez vos oreilles et luttez contre les bouchons de cérumen

  La production de cérumen est un phénomène tout à fait naturel et essentiel au bon fonctionnement de nos oreilles. Il les protège en effet de la poussière, des infections et des corps étrangers. Mais en laissant le cérumen s’accumuler, on peut finir par percevoir les sons de manière étouffée. Le port d’un appareil auditif ou l’utilisation d’écouteurs peut également empêcher le cérumen de quitter l’oreille naturellement. Il est important de garder cela à l’esprit, car l’utilisation quotidienne d’écouteurs est de plus en plus fréquente.

  En retirant vous-même l’accumulation de cérumen dans vos oreilles, vous risquez de créer un bouchon. Il est donc recommandé de vous rendre en pharmacie pour acheter un traitement en vente libre qui permet de ramollir le cérumen avant de le retirer. Si le problème persiste, parlez-en à votre médecin.

• Vérifiez que vos médicaments ne présentent pas de risques pour votre audition et parlez-en à votre médecin

  On parle de médicaments ototoxiques pour décrire les traitements pouvant provoquer des lésions aux oreilles. Selon l’American Speech-Language-Hearing Association (ASLHA), plus de 200 produits chimiques et médicaments sont ototoxiques et donc susceptibles d’endommager votre audition. Il peut être difficile, voire impossible, d’éviter d’utiliser ces médicaments, qui sont notamment prescrits pour traiter des problèmes de santé comme le diabète, l’hypertension artérielle et d’autres maladies liées à l’âge. Certains antibiotiques sont également connus pour causer une perte auditive temporaire. L’ASLHA recommande de se soumettre régulièrement à des tests auditifs et de se rapprocher de son médecin et d’un audioprothésiste pour étudier les différentes solutions qui permettront d’atténuer ces effets secondaires.

• Faites tester votre audition

  Un test auditif permettra de mesurer votre capacité à entendre certains sons et vous aidera à identifier les causes possibles d’une potentielle perte d’audition. Passez des tests auditifs régulièrement, ou dès que vous soupçonnez l’apparition d’un problème. Vous pourrez ainsi éviter qu’une perte d’audition temporaire ne devienne permanente, tout en vous prémunissant contre des lésions plus graves encore.

Comment savoir si j’ai un problème d’audition ?

Si vous remarquez des changements dans la qualité de votre audition, cela peut être le signe qu’il vous faut consulter un professionnel. N’hésitez pas à vous rapprocher d’un professionnel si vous vous reconnaissez dans les descriptions suivantes :

• Vous avez du mal à suivre une conversation en groupe ou en présence d’un bruit de fond

• Vous entendez les sons de manière étouffée

• Vos proches se plaignent que le volume de votre télévision ou de votre radio est trop fort.

• Il vous arrive de mal comprendre ce que l’on vous dit

• Vous avez du mal à entendre les gens

Pour en savoir plus sur les tests auditifs, cliquez ici.

La perte auditive est un fléau croissant, 16 % des adultes en Europe déclarant être affectés au quotidien par des problèmes d’audition selon le site Hear-it.org. Ainsi, comme l’a confirmé l’Organisation mondiale de la santé, pas moins de 71 millions d’Européens âgés de 18 à 80 ans présentent une perte auditive de 25 dB ou plus.

L’association Action on Hearing Loss explique qu’il est important de déceler la perte auditive le plus tôt possible, car plus les traitements sont instaurés précocement, plus ils sont efficaces. La perte auditive peut apparaitre soudainement, mais elle est le plus souvent progressive et il est possible qu’elle passe inaperçue pendant un certain temps.

Emily Balmer, Responsable de l’audiologie au sein de The Hearing Suite, explique « Lorsque l’audition se dégrade lentement, cela peut être difficile à remarquer. Ce sont les signes tels que de petits changements dans les habitudes ou les commentaires de l’entourage qui alertent en premier lieu les patients. Il est alors facile de ne pas s’en préoccuper, mais la perte d’audition se traite plus facilement si l’on prête attention aux symptômes qui l’accompagnent. »

Emily Balmer

Voici quelques conseils pratiques qui vous aideront à identifier une perte d’audition chez vous mais aussi chez les autres, qu’il s’agisse d’adultes, d’enfants ou de nourrissons.

Cinq signes de la perte d’audition chez l’adulte

Il est difficile de se rendre compte que son audition se dégrade progressivement, et il n’est pas impossible que quelqu’un d’autre s’en rende compte avant vous et vous en parle.

Voici cinq signes de la perte auditive à rechercher chez vous et les autres :

1. La personne fait répéter ses interlocuteurs et éprouve des difficultés à suivre une conversation

2. La personne ne comprend pas bien ce que disent ses interlocuteurs, particulièrement dans les environnements bruyants

3. La personne écoute de la musique ou regarde la télévision à un volume plus élevé que les autres

4. La personne entend mal son interlocuteur au téléphone

5. La personne éprouve de la fatigue ou du stress à cause du niveau de concentration nécessaire pour suivre une conversation

Les personnes souffrant de perte d’audition unilatérale peuvent trouver les sons généralement moins forts, et elles ne savent bien souvent pas dire de quelle direction ils leur parviennent. La perte d’audition unilatérale est souvent temporaire et causée par des bouchons de cérumen ou une infection auriculaire empêchant les sons de passer correctement.

Si vous pensez souffrir d’une perte d’audition temporaire ou permanente qui semble commencer à s’aggraver, consultez un professionnel de l’audition dans les plus brefs délais.

Six signes de la perte d’audition chez l’enfant

Les enfants plus âgés parlant mieux, il peut être plus difficile de déceler un éventuel problème d’audition chez eux. La perte auditive peut être source d’isolement chez l’enfant, il est donc important d’en identifier les signes le plus tôt possible.

Voici six signes qui doivent vous alerter :

1. Votre enfant demande à regarder la télévision à un volume très élevé

2. Il vous demande souvent de répéter ce que vous lui dites, et ses réponses ne sont pas cohérentes avec les questions qui lui sont posées

3. Il semble parfois inattentif et absent

4. Votre enfant commence à parler plus fort que d’habitude et/ou ses paroles ne sont pas claires.

5. Ses notes sont en baisse et son instituteur remarque qu’il ne répond pas aussi bien que les autres élèves

6. Votre enfant vous fixe lorsque vous parlez, comme s’il se concentrait intensément ou s’appuyait sur des indices visuels pour comprendre ce que vous dites

La perte auditive chez l’enfant peut être causée par une accumulation de liquide (on parle d’otite séro-muqueuse) qui peut être traitée. Par conséquent, si vous pensez que votre enfant présente une perte d’audition, emmenez-le rapidement consulter un spécialiste.

Emily Balmer explique « Les tests de l’audition doivent être pris autant au sérieux que les tests de la vue . Votre enfant ne doit pas avoir peur de se rendre dans une clinique spécialisée dans les troubles de l’audition, et vous devez lui apprendre à prendre soin de ses oreilles de la même façon qu’il prend soin de ses yeux. »

Quatre signes de la perte d’audition chez le nourrisson

L’audition des nourrissons se développe au cours de la première année : ils commencent à entendre les bruits forts et soudains (un claquement de mains par exemple) peu après la naissance, répondent aux sons prolongés lorsqu’ils sont âgés d’environ un mois, et reconnaissent les voix familières aux alentours de quatre mois.

Voici quatre signes auxquels prêter attention si vous pensez que l’audition de votre bébé ne se développe pas correctement :

1. Votre bébé ne semble pas surpris par les bruits forts et soudains

2. Votre bébé réagit lorsqu’il vous voit, mais pas quand vous lui parlez

3. Votre bébé âgé de quatre mois ne tourne pas la tête en direction des voix qu’il devrait entendre

4. Votre bébé n’a pas encore prononcé le moindre mot compréhensible alors qu’il est âgé d’environ quinze mois

Si vous pensez que votre bébé souffre de problèmes d’audition, faites-le examiner par un professionnel dans les meilleurs délais

En savoir plus sur la protection auditive

_{https://www.actiononhearingloss.org.uk/hearing-health/hearing-loss-and-deafness/}

_{https://www.hear-it.org/hearing-loss-in-europe}

_{https://www.nhs.uk/conditions/hearing-loss/symptoms/}

_{https://www.hear-it.org/10-signs-that-your-child-may-have-a-hearing-loss}

Rayovac is delighted to support the Ian Hutcheon Clinic for Children (IHCC) with a donation of Rayovac hearing aid batteries. The charity helps to increase awareness of hearing loss as well as making hearing and ear services more accessible in Uganda.

The IHCC was set up by Dr. Paul Choudhury and his wife Liz in the memory of their friend Ian Hutcheon, who devoted a lot of his time and energy into ensuring that young people were given opportunities in life to better themselves, both in the UK and in developing countries.

Dr. Choudhury explains: “Liz and I came to Uganda in 2010 to help a friend set up a home for abandoned children. Analysing the situation in Uganda, we soon realised that there was an enormous need for a hearing health care service for children.

“There is no such service available in Uganda and yet the prevalence is estimated to be high. In one small scale study in Uganda, the prevalence of disabling loss in children was 10.2% – nearly half was due to preventable causes. Only rich people are able to access better services by paying privately or going abroad.”

Free hearing services for Ugandan children

With Dr. Choudhury’s expertise in the field and Liz’s experience as a nurse and midwife, the couple wanted to set up a charity that would utilize their medical skills and decided to create a hearing health service in partnership with local government. This hearing clinic was to be embedded alongside other health care services provided at government health centres and was to provide free help to children up to the age of 16.

The main referral centre now consists of a sound treated room with two audiologists, a nurse, newborn and school hearing screeners and administrator. It offers a full pathway of audiological services from screening through to audiological assessment, hearing aid fitting and rehabilitation using up to date equipment.

Visual Reinforcement Audiometry (VRA) has recently been installed and is the only one in the whole of Uganda. Two UK Audiologists are currently training and empowering the local audiologists in the use of this modern equipment.

Dr. Choudhury adds: “We are currently introducing a new born hearing screening programme and school hearing screening programme. Various cadres of health care workers are being trained in these areas to provide both services. This is an exciting step forward in the development of our programme, with both services being new to Uganda.”

Poverty and the lack of resources

Running the IHCC has many challenges. As well as bureaucracy and the lack of trained audiologists and healthcare workers in Uganda, Dr. Choudhury regularly encounters poverty, which affects his patients’ ability to deal with their hearing problems.

Most of the young patients that visit the clinic cannot afford to buy hearing aid batteries on a regular basis. Dr. Choudhury says that some clients will go without using their hearing aids until family members have gathered enough money to buy new hearing aid batteries.

He explains:  “Rayovac’s continued help with hearing aid battery donations will solve this monumental problem and will benefit a large number of underprivileged children.

“Being a small charity, funds are limited and therefore we have to manage the resources we have wisely. Offers of help, such as the supply of hearing aid batteries, are greatly appreciated and go a long way to helping us sustain the hearing aid programme.”

Paula Brinson-Pyke, Rayovac’s Marketing Director, said of the donation: “Rayovac are pleased to support the IHCC and the great work they are doing in Uganda. Their efforts in improving access to hearing healthcare for young people in this area are inspirational and we wish them all the best in the future.”

Improving children’s quality of life

Since he launched the IHCC programme, the first of its kind in Uganda, Dr. Choudhury and his team have improved the hearing outcomes of underprivileged children. He reports that many of the patients that have attended the clinic have shown improved academic performance and mothers have expressed their joy to see the difference that hearing aids are making to the quality of their children’s lives.

Dr. Choudhury praises his team; from the voluntary UK audiology advisers who regularly go to Uganda to train staff, to the local audiologists and screeners on the ground who are dedicated to providing help to the children of Uganda.

He adds: “We have a brilliant team that is slowly growing and is being trained to offer a very high standard of care.”

For more information on the IHCC and their work, visit: www.ihcc.org.uk

Par Angie Aspinall

Il y a tant de raisons d’aimer l’automne et l’hiver : admirer les feuilles des arbres se parer de couleurs flamboyantes orange et rouge, ressortir nos vêtements d’hiver et autres bottes, écharpes, bonnets et gants du placard…

Tant que l’on est bien emmitouflé, il n’y a aucune raison que le froid nous empêche de profiter de la saison. Toutefois, si vous utilisez des aides auditives, le froid d’automne et d’hiver peut être à l’origine de maux de tête. Voici quelques conseils pour passer les mois à venir en toute sérénité.

1. Froid, condensation et aides auditives

Si vous portez des lunettes, le phénomène de « buée », qui se produit lorsque vous entrez dans une pièce tempérée après avoir passé un moment dehors dans le froid, ne vous est pas étranger. Cette buée est causée par la condensation. Avec des lunettes, il est facile de voir la condensation s’accumuler, et vous pouvez vous en débarrasser en essuyant les verres.

Vos aides auditives connaissent le même problème : la condensation a également tendance à s’y déposer après un changement brutal de température, mais contrairement à vos lunettes, vous ne le remarquez pas. Il faut tout de même s’en préoccuper, puisque l’humidité peut endommager votre microphone et votre récepteur et peut même s’infiltrer dans le compartiment des piles de votre aide auditive.

La solution :

Utilisez des déshumidificateurs électroniques ou des boîtiers de séchage pour aides auditives. Laissez vos appareils sécher dans le boîtier toute la nuit, compartiment à piles ouvert. Pour de meilleurs résultats, retirez les piles de leurs compartiments pour faciliter la circulation de l’air.

Paul Deeble, Directeur de la liaison technique chez Rayovac, alerte que la durée de vie des piles peut être réduite si celles-ci sont laissées dans le déshumidificateur. Il explique : « Il est conseillé de conserver les piles hors de votre déshumidificateur/boîte de séchage, mais ne les gardez pas non plus ensemble, par exemple dans une poche ou enveloppés dans un tissu ou autre, parce que vous risquez de les endommager. À moins que vos piles n’aient été exposées à une humidité extrême, les ranger dans une boîte de séchage n’est pas conseillé puisque la boîte peut assécher la substance active de votre pile zinc-air. En d’autres termes, votre aide auditive perdra en puissance.

Le porte-clés compartiment piles de Rayovac permet de conserver efficacement vos piles lorsqu’elles ne sont pas dans vos aides auditives. Très pratique, le format porte-clé permet de transporter facilement jusqu’à trois piles. »

2. Pluie, neige et brouillard

La météo étant souvent imprévisible, il peut arriver de se retrouver sous la pluie ou la neige sans y être préparé. Vos aides auditives peuvent ainsi être mouillées ou prendre l’humidité. De nombreuses aides auditives modernes sont étanches et résistantes aux intempéries, mais il est toujours préférable de les laisser sécher lorsque vous rentrez. Le brouillard est synonyme d’humidité ambiante, ce qui implique de faire particulièrement attention à vos appareils auditifs les jours de grisaille, de bruine et de brume.

La solution :

Si vous n’avez pas de boîte de séchage à disposition, vous pouvez utiliser des capsules de silice ou du riz blanc non cuit pour éliminer l’humidité présente dans votre aide auditive. Placez les capsules ou le riz dans un bocal avec vos appareils, et fermez le couvercle. Laissez-les quelques heures. En 2017, une étude a été menée afin d’évaluer l’efficacité des produits dessiccants du commerce et du riz non cuit pour éliminer l’humidité présente dans les aides auditives. Les résultats ont révélé que les effets du riz étaient statistiquement similaires à plusieurs produits dessiccants du commerce. Cela signifie que si vos aides auditives sont mouillées et que vous n’avez pas de déshumidificateur à portée de main, vous pouvez essayer le riz blanc.

Toutefois, Paul met en garde : « Il est préférable de retirer les piles de vos aides auditives avant de faire sécher votre appareil. Cela permettra d’éviter l’éventuelle réduction de la durée de vie des piles pendant le processus de séchage. »

3. Bonnets, capuches et grésillements

Si vous souffrez de perte de l’audition modérée, sévère ou profonde et que vous disposez d’appareils auditifs puissants à forte amplification, il se peut que vous entendiez des grésillements si vous portez un bonnet ou une capuche.

Les grésillements se produisent lorsqu’un objet s’approche trop près du microphone de votre aide auditive, ce qui amplifie encore plus le son capté par le microphone et produit un sifflement très aigu. Les capuches sont particulièrement problématiques. Si vous avez les cheveux longs, vous êtes également susceptible de les entendre bouger dans la capuche, ce qui peut être très agaçant parce que cela vous empêche d’entendre les sons que vous désirez écouter, comme la voix de votre interlocuteur ou le chant d’un oiseau, par exemple.

La solution :

Un bonnet ajusté, en tricot épais, ou un bandeau qui tient bien en place peuvent minimiser les grésillements par rapport à une capuche. Sinon, prenez un parapluie. Il en existe des transparents en forme de cloche, parfaits pour les personnes souffrant de pertes auditives puisqu’elles protègent l’utilisateur du vent et de la pluie tout en offrant une meilleure visibilité.

4. Le bruit du vent

Beaucoup d’appareils auditifs modernes sont dotés d’une fonction de suppression des bruits de fond conçue pour bloquer les sons émis par le vent, par exemple. Selon le type d’aide auditive que vous possédez et les conditions météo de votre région, il se peut toutefois que le bruit du vent vous dérange.

La solution :

Utilisez un cache pour aide auditive lorsque vous êtes à l’extérieur pour les protéger des salissures, de la transpiration et de l’humidité. Il ne devrait pas y avoir d’interférence avec le son sortant de l’appareil auditif, et cela devrait permettre de minimiser les effets du bruit causé par le vent. Les Ear Gear sont des housses disponibles pour les aides auditives intra-auriculaires et contour d’oreille, les prothèses Baha® et les processeurs d’implants cochléaires.

5. Sorties et déplacements

Si vous devez sortir après la tombée de la nuit, prenez vos précautions afin de ne pas avoir à remplacer vos piles à l’extérieur. Très petites, elles peuvent être difficiles à manipuler lorsque l’on a les mains froides et encore plus avec des gants.

Le froid peut endommager les piles pour aides auditives. Il est donc primordial de les conserver à l’abri : évitez par exemple de les laisser dans la boîte à gants de votre voiture.

La solution :

Utilisez un testeur de piles auditives pour vérifier le niveau de charge des piles installées dans votre appareil. Si elles sont presque vides, remplacez-les avant de sortir.

Paul recommande d’utiliser les testeurs de piles auditives Rayovac : « Ils permettent de tester toutes les piles air-zinc pour aides auditives. En plus, le testeur est doté d’un compartiment pratique pouvant accueillir deux piles. »

Le conseil de Paul pour le transport de vos piles : « Si vous gardez le testeur ou le porte-clé compartiment dans une poche, près du corps, vos piles de rechange ne seront pas en contact avec le froid et offriront de meilleures performances. »

Conclusion

En en prenant soin, vous devriez pouvoir utiliser vos aides auditives tout au long de la saison hivernale sans aucun problème.

J’espère que ces conseils vous auront été utiles ! N’oubliez pas de partager vos astuces, conseils et expériences au sujet de vos aides auditives sur Twitter : @HearwithRayovac.

World-leading hearing aid battery manufacturer*, Rayovac, celebrates a successful EUHA 2018 after announcing a range of exciting product upgrades.

The company welcomed hundreds of delegates to its newly designed stand at this year’s event in Hannover, Germany, where it showcased its latest innovations including an exciting “step-change” to its battery system.

Following a year of multi-million dollar investment, Rayovac, a division of Spectrum Brands Inc., also launched its next generation packaging for the first time in Europe. Designed in partnership with both healthcare professionals and hearing aid wearers, its latest ProLine Advanced packaging combines ease-of-use with a battery product that delivers on long-lasting power.

The eye-catching packaging delivers a wide range of benefits to offer the consumer the power to hear more. All hearing aid batteries in the ProLine range come complete with its “no battery lasts longer**” Active Core Technology, which offers high-quality, powerful performance, consistency, and reliability.

Visitors at the 63^rd annual congress were able to see for themselves the award-winning new packaging features including easy access, longer and wider tabs that are easier for people with poor dexterity to use and perforated packaging, which provides a compact battery holder and allows for batteries to be transported safely and discreetly. A superior secure dial provides a more controlled turn and keeps batteries secure and protected, while a click-shut re-sealable mechanism ensures batteries don’t get damaged.

Paula Brinson-Pyke, Director of Marketing at Rayovac, said: “We were delighted to introduce our new Rayovac ProLine Advanced battery system to the European market at this year’s EUHA and the feedback from delegates was really positive.

“As always, it was a fantastic event, providing inspirational insights into the best of the industry’s current technologies and the innovations of the future.

“The new Rayovac ProLine packaging range marks a step-change in terms of our offer for consumers and, coupled with our long-lasting Active Core Technology, it is very much focused on meeting their needs and ultimately giving them the power to hear more. We have listened to what both hearing aid wearers and healthcare professionals told us and we understand that they want a product that works for them and their lifestyle.

“All Rayovac ProLine customers can benefit from our product upgrades as well as the wide ranging support tools, marketing and loyalty programmes we offer to help audiology businesses make the most of batteries as a revenue driver.”

The new packaging range will be available to Rayovac ProLine programme customers across Europe from this autumn. It is designed for those who are looking to offer a little bit more, enhancing the current offer for hearing professionals. It comes complete with a range of ProLine support tools including displays, printed marketing materials and digital assets.

EUHA attendees also had the opportunity to find out about the benefits of becoming a member of the ProLine Excellence Club, which supports audiology business growth and provides members with the tools they need to stand out in a competitive market place, including loyalty schemes and marketing programmes to encourage repeat visits and extra sales revenue. Members also benefit from 24-hour shipping.

For more than 110 years, Rayovac has been committed to continuously investing in research, development and the manufacturing process of hearing aid batteries. It provides hearing solutions for the 360 million people around the world with disabling hearing loss.

During its time in Hannover, Rayovac also hosted its annual Evening of Excellence event. The occasion has become an annual highlight in the hearing industry calendar, where the overall winner of the prestigious European Audiologist of the Year competition is revealed.

This year Benjamin Schadow, owner of Hörstil in Erfurt, Germany, claimed the coveted title of European Audiologist of the Year (AOTY) 2018 just weeks after being announced as the German Audiologist of the Year.

Paula continued: “It was fantastic to join our industry partners and celebrate the achievements of Europe’s finest hearing professionals. I’d like to congratulate all the winners on their success and thank them for the outstanding contribution they have made to the industry and to the lives of their patients.”

For more information about Rayovac, like Rayovac on Facebook at www.facebook.com/HearwithRayovac or follow us on Twitter at www.twitter.com/HearwithRayovac.

*Based on internal company estimates of worldwide market share.

**Based on ANSI/IEC performance tests for sizes 10, 13 and 312 (except size 675).

World-leading hearing aid battery manufacturer*, Rayovac, is pleased to launch its new range of product upgrades at EUHA 2018.

Following a year of multi-million dollar investment, the company welcomed delegates to its newly designed stand on the first day of this year’s event in Hannover, Germany, where its latest innovations are on display including an exciting “step-change” to its battery system.

Designed in partnership with both healthcare professionals and hearing aid wearers, Rayovac, a division of Spectrum Brands Inc., has invested significantly in its latest ProLine Advanced packaging which combines ease-of-use, with a battery product that delivers on long-lasting power.

The eye-catching packaging has been designed with a wide range of benefits to offer the consumer the power to hear more. All hearing aid batteries in the ProLine range come complete with its “no battery lasts longer**” Active Core Technology, which offers high-quality, powerful performance, consistency, and reliability.

Visitors at the 63rd annual congress are able to see for themselves the new award-winning packaging features including easy access, longer and wider tabs that are easier for people with poor dexterity to use and perforated packaging, which provides a compact battery holder and allows for batteries to be transported safely and discreetly. A superior secure dial provides a more controlled turn and keeps batteries secure and protected, while a click-shut re-sealable mechanism ensures batteries don’t get damaged.

Paula Brinson-Pyke, Director of Marketing at Rayovac, said: “We are delighted to introduce our latest innovations to the European market at this year’s EUHA.

“We are looking forward to welcoming delegates to our newly designed stand over the coming days and explaining more about the enhancements we have made to our products.

“The new Rayovac ProLine packaging range marks a step-change in terms of our offer for consumers and, coupled with our long-lasting Active Core Technology, it is very much focused on meeting their needs and ultimately giving them the power to hear more. We have listened to what both hearing aid wearers and healthcare professionals told us and we understand that they want a product that works for them and their lifestyle.

“All Rayovac ProLine customers can benefit from our product upgrades as well as the wide ranging support tools, marketing and loyalty programmes we offer to help audiology businesses make the most of batteries as a revenue driver.”

The new packaging range will be available to Rayovac ProLine programme customers across Europe from this autumn. It is designed for those who are looking to offer a little bit more, enhancing the current offer for hearing professionals. It comes complete with a range of ProLine support tools including displays, printed marketing materials and digital assets.

EUHA attendees can also find out about the benefits of becoming a member of the ProLine Excellence Club, which supports audiology business growth and provides members with the tools they need to stand out in a competitive market place, including loyalty schemes and marketing programmes to encourage repeat visits and extra sales revenue. Members also benefit from 24-hour shipping***.

For more than 110 years, Rayovac has been committed to continuously investing in research, development and the manufacturing process of hearing aid batteries. It provides hearing solutions for the 360 million people around the world with disabling hearing loss.

During its time in Hannover, Rayovac will also host the annual Evening of Excellence event. The occasion has become an annual highlight in the hearing industry calendar, where the overall winner of the prestigious European Audiologist of the Year competition is revealed.

For more information about Rayovac, like Rayovac on Facebook at www.facebook.com/HearwithRayovac or follow us on Twitter at www.twitter.com/HearwithRayovac

*Based on internal company estimates of worldwide market share.

**Based on ANSI/IEC performance tests for sizes 10, 13 and 312 (except size 675).

***Exclusions apply. Orders qualifying for 24 hour shipment contain only ProLine branded products, are placed before 12 noon and contain 6,000 cells or less. Orders excluded from the 24 hour shipping guarantee include promotional orders, where there are any account issues such as customer credit, pricing or custom imprint changes. New customer set ups will not qualify for 24 hour shipping for their first order. 24 hour shipping does not apply when there are National holidays. See website for full T&Cs.

Par Angie Aspinall

Si, comme moi, vous utilisez des aides auditives, il y a quelques éléments à prendre en compte lorsque vous préparez vos valises avant de prendre l’avion. Voici mes conseils pour vous aider à voyager sans encombre.

1. Réserver un vol et s’enregistrer

Les aéroports sont souvent bruyants, avec de très grandes hauteurs sous plafond et beaucoup de surfaces dures, ce qui amplifie généralement les bruits de fond. Difficile pour les porteurs d’aides auditives de se concentrer sur une voix en particulier, par exemple au comptoir d’enregistrement. Les annonces sonores peuvent également être difficiles à entendre.

Si vous avez besoin d’assistance à l’aéroport ou durant votre vol, il est préférable d’en informer la compagnie aérienne au moment de la réservation. Vous pouvez demander une assistance à l’enregistrement, aux contrôles de sûreté ou pour vous conduire jusqu’à votre porte d’embarquement, mais aussi à bord. De nombreuses compagnies proposent également de s’enregistrer en ligne, une option beaucoup moins stressante et très pratique.

2. À l’aéroport

Si vous avez demandé une assistance à l’aéroport, rendez-vous au comptoir d’assistance dès votre arrivée. Il y aura sûrement une zone d’attente désignée où vous pourrez vous rendre après l’enregistrement.

Certains aéroports sont équipés de systèmes d’annonces par boucle magnétique, clairement signalés. Si votre aide auditive est compatible avec la technologie Telecoil, réglez-la sur la position « T » puis placez-vous près de la borne de boucle magnétique afin d’entendre les annonces.

3. Peut-on porter ses aides auditives pour passer les contrôles de sûreté ?

Oui. Normalement, les aides auditives ne déclenchent pas les détecteurs de métaux ou la machine à rayons X aux contrôles de sûreté de l’aéroport. Si l’alarme se déclenche, le personnel de sûreté peut vous demander de vous soumettre à une fouille manuelle (en général, un détecteur de métaux portatif pour identifier l’origine du déclenchement de l’alarme). Si cela se produit, il est de bon augure d’expliquer que vous portez des aides auditives afin d’éliminer cette possibilité, mais aussi pour informer le personnel que vous avez besoin que l’on communique clairement avec vous.

Dites-vous que des centaines de personnes passent les contrôles de sûreté tous les jours : vous ne serez certainement pas la première personne à porter des aides auditives !

4. Le détecteur de métaux de l’aéroport va-t-il endommager les piles de mes aides auditives ?

« Il n’y a pas d’inquiétude à avoir lors du passage aux rayons X de l’aéroport pour les piles d’aides auditives. Ils n’ont pas d’incidence sur les performances des piles », explique Paul Deeble, Directeur de la liaison technique chez Rayovac.

5. Les piles pour aides auditives doivent-elles être placées en soute ou peut-on les transporter dans le bagage cabine ?

Les deux sont possibles.

« Il est toutefois bon de noter qu’un vol long-courrier peut affecter la durée de vie d’une pile installée dans un appareil, indique Paul. Cela est dû au fait que l’air d’une cabine d’avion est souvent sec, et que les pertes en termes de durée de vie de la pile sont davantage perceptibles pour les porteurs d’implants cochléaires ou d’aides auditives équipés de piles tailles 10.

C’est pour cela que je recommande d’emporter dans votre bagage cabine des piles de rechange dans leur emballage d’origine, pour éviter toute perte de puissance de votre appareil lors d’un vol long-courrier. Les vols courts n’ont que peu ou pas d’incidence sur la durée de vie de vos piles. »

J’emporte toujours des piles de rechange dans mon bagage cabine au cas où ma valise se perdrait, parce que je ne veux pas me retrouver à court de piles pendant mon séjour. De même, j’ai toujours un paquet entier de piles dans ma valise au cas où je perdrais mon bagage cabine.

Je les conserve dans leur emballage d’origine afin de les protéger. Celles de mon bagage à main sont rangées bien en évidence, pour pouvoir les placer facilement sur le tapis avec mon téléphone portable et d’autres appareils électroniques, lors des contrôles de sûreté.

6. Dans l’avion

Les aides auditives peuvent être utilisées pendant le décollage et l’atterrissage. Toutefois, si vous utilisez des aides auditives dotées du Bluetooth, il vous faudra les mettre en mode avion. Vérifiez au préalable que vous savez comment procéder car ce n’est souvent pas indiqué dans le guide d’utilisateur de votre aide auditive.

Prévenez un membre d’équipage que vos problèmes d’audition impliquent de devoir être informé personnellement des annonces en vol ou des consignes de sécurité, le cas échéant.

Certaines personnes voudront garder leurs appareils en fonctionnement pour entendre toutes les annonces, mais si vous trouvez que l’avion est trop bruyant et que vous préférez les enlever, prévenez un membre d’équipage que vous aurez besoin d’un contact visuel pour communiquer. Certains appareils sont équipés de programmes de réduction de bruit de fond. Si vous souhaitez en savoir plus, consultez votre audioprothésiste avant votre départ.

« Si vous retirez vos aides auditives, il est préférable de les éteindre pour préserver la durée de vie de la pile », conseille Paul.

Certaines compagnies aériennes ont intégré des sous-titres à leurs vidéos de consignes de sécurité. Si ce n’est pas le cas, demandez à consulter les consignes de sécurité illustrées.

N’oubliez pas de garder des piles de rechange à portée de main pendant le vol, au cas où.

7. Divertissement en vol

Si vous aimez vous divertir pendant le vol, vérifiez les options proposées par la compagnie aérienne avant de réserver un billet. Certains vols diffusent des films en version sous-titrée pour sourds ou malentendants, et certains proposent même des boucles compatibles avec la technologie Telecoil, mais là encore, il est préférable de vérifier avant de réserver votre billet.

8. Conseils utiles pour voyager avec des piles pour aides auditives

Toutes les piles pour aides auditives Rayovac utilisent la technologie zinc-air et peuvent voyager en cabine sans aucun danger. Étant donné qu’elles ne sont pas soumises aux mêmes règles strictes que les piles et batteries au lithium, vous pouvez aisément transporter des piles de rechange pour votre usage personnel.

N’oubliez pas de consulter la politique en matière de bagages cabine de votre compagnie aérienne pour vous assurer que les piles pour aides auditives sont autorisées.

Emballez soigneusement vos piles afin d’éviter qu’elles ne soient écrasées ou perforées, et conservez-les à l’écart d’objets métalliques tels que des pièces, des clés ou des bijoux. Si les piles sont en contact les unes avec les autres ou avec d’autres objets métalliques, elles peuvent se court-circuiter en raison d’un pic d’énergie sur une courte période de temps, ce qui peut altérer leur fonctionnement.

Paul Deeble ajoute : « Ne transportez jamais de piles en vrac dans une poche ou dans un sac. Idéalement, conservez-les dans leur emballage d’origine ou utilisez un contenant spécial pour piles pour aides auditives, comme les compartiments à piles pour aide auditive de Rayovac. »

Nous avons travaillé dur pour nous assurer que ces informations sont exactes et à jour, mais il est préférable de vérifier auprès de la compagnie aérienne avant de voyager!

Washington based global hearing aid battery manufacturer, Rayovac, is spearheading major growth plans thanks to a year-on-year multi-million pound investment programme.

The company, located at Wearside’s Stephenson Industrial Estate has invested heavily into its people, products and plant to meet the growing demand for hearing aid batteries around the world.

Among the investments is a new state-of-the-art packaging line to support the roll-out of its new premium packaging, as well as plans for expansion at the site to further grow its manufacturing capacity.

Rayovac has a long history of innovation, technology and skills and its continued investment into the North East is supporting the creation of new jobs in the region, with the company now employing more than 300 people out of its Washington plant.

It exports hundreds of millions of batteries out of Washington across the globe, with the aim of ensuring that a person’s hearing impairment doesn’t get in the way of their everyday life.

The company has strengthened its highly skilled workforce with additions to both manufacturing and support staff.

Among the new appointments is Washington plant manager, Julie Heads, who brings a wealth of experience to the role having held senior positions with leading North East manufacturing firms.

She said: “I’m delighted to join the Rayovac team at such an exciting time. The growth of the business has meant that investment in the technology and people at the plant has continued. It’s really important that our plant sites remain fit for purpose and we are looking forward to further exciting developments including the expansion of our Washington plant and the addition of new machinery.

The latest investments follow a successful year of growth for Rayovac, including the European launch of its new Active Core Technology, which offers consumers high-quality performance throughout the life of the battery – its longest lasting battery yet*.

Global General Manager and Vice President for Micropower, Glen Rutherford, said: “It’s a really exciting time for Rayovac and we’re thrilled to be investing in our North East base here at Washington.
“Amid the ever-changing manufacturing sector, we are continuing to grow with the market and our latest investments demonstrate a clear roadmap for the future and a vision to further develop and leverage our technology.

“Everyone who works at Rayovac is passionate about the business and our continued success is testament to our highly flexible, adaptable and skilled workforce. We will continue to research and invest in solutions that improve the lives of both our customers and consumers and we’re looking forward to an exciting and successful future ahead.”

The company is also set to unveil its next generation packaging at this year’s EUHA exhibition, the 63^rd International Congress of Hearing Aid Acousticians in Hannover, Germany, this October.

For more information about Rayovac, like Rayovac on Facebook at
www.facebook.com/HearwithRayovac or follow us on Twitter at www.twitter.com/HearwithRayovac.

*Based on ANSI/IEC performance tests for sizes 10, 13 and 312 (except size 675).